Zuletzt aktualisiert: 13. Oktober 2026
In dieser Richtlinie werden Cookies und ähnliche Browser-Speichertechniken erläutert, die im Zusammenhang mit vectadesign.com verwendet werden. Die Website wird von der Osaühing Vecta Design (Vecta Design OÜ), Handelsregisternummer 11249560, Pärlimõisa tee 20, 80010 Pärnu, Estland, betrieben. E-Mail: [email protected]; Telefon: +372 442 3023.
1. Ihre Wahl
Der erforderliche Speicherplatz dient dazu, die von Ihnen angeforderten Website-Funktionen zu unterstützen und Ihre Datenschutzeinstellungen zu speichern. Optionale externe Dienste, darunter YouTube-Videos und das eingebettete Typeform-Formular, werden so lange blockiert, bis Sie Ihre Einwilligung erteilen. Sie können die Website besuchen und uns kontaktieren, ohne diese Dienste zuzulassen.
Wählen Sie „Alle akzeptieren“, um optionale externe Dienste zuzulassen, „Optional ablehnen“, um sie weiterhin zu blockieren, oder „Einstellungen“, um Ihre Auswahl zu treffen. Sie können Ihre Einwilligung über die Cookie-Einstellungen auf der Website ändern oder widerrufen. Die optionale Kategorie trägt die Bezeichnung „Externe Dienste“; ihr technischer Cookie-Name lautet „cmplz_marketing“. Eine akzeptierte Kategorie ermöglicht es den entsprechenden eingebetteten Anbietern, ihre Inhalte zu laden, einschließlich ihrer eigenen Cookies und Speichertechnologien.
2. Erforderliche Speicherung von Einwilligungs- und Präferenzangaben
Diese First-Party-Cookies werden vom Complianz-Einwilligungstool auf unserer Domain gesetzt, um Ihre Entscheidung zu speichern. Sie sind für die Umsetzung dieser Entscheidung – einschließlich einer Ablehnung – erforderlich und dienen nicht zu Werbezwecken. Die festgelegte Speicherdauer beträgt bis zu 365 Tage, es sei denn, Sie löschen die Cookies oder eine geänderte Richtlinie erfordert eine neue Entscheidung.
| Cookie oder Speicherplatz | Zweck | Dauer |
|---|---|---|
| cmplz_funktional | Erfasst die erforderliche Funktionskategorie. | Bis zu 365 Tage |
| cmplz_Einstellungen | Erfasst gegebenenfalls die Auswahl der Präferenzkategorie. | Bis zu 365 Tage |
| cmplz_statistics | Speichert die Auswahl der Statistikkategorie; dieses Cookie ist selbst kein Analyse-Tracker. | Bis zu 365 Tage |
| cmplz_marketing | Gibt an, ob optionale externe Dienste geladen werden dürfen. | Bis zu 365 Tage |
| cmplz_zugestimmte_Dienste | Erfasst die Einwilligungsentscheidungen für einzelne Dienste, sofern diese genutzt werden. | Bis zu 365 Tage |
| cmplz_policy_id | Gibt die mit der Auswahl verbundene Richtlinienversion an. | Bis zu 365 Tage |
| cmplz_banner-status | Speichert, ob das Banner bereits geschlossen wurde. | Bis zu 365 Tage |
| cmplz_user_data (Sitzungsspeicher, sofern verwendet) | Speichert die Konfiguration des Einwilligungsbanners für die aktuelle Sitzung. | Browsersitzung |
3. Cookies für von Ihnen angeforderte Funktionen
Der zusätzlich benötigte Speicherplatz hängt von der jeweils genutzten Funktion ab. Der Aufruf einer Anmeldeseite, das Einloggen, die Nutzung eines verfügbaren Warenkorbs oder die Auswahl einer Sprache können einen anderen Speicherbedarf erfordern als das Durchstöbern einer Produktseite. Im Folgenden werden diese funktionsabhängigen Technologien beschrieben; dies bedeutet jedoch nicht, dass alle bei jedem Besuch aktiviert sind.
| Funktion und Bezeichnungen | Zweck | Dauer |
|---|---|---|
| WordPress: wordpress_test_cookie, wp_lang | Cookie-Unterstützung prüfen und die ausgewählte Sprache für die Anmeldung speichern. | Sitzung |
| WordPress: wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_* | Eine angeforderte, authentifizierte Sitzung aufrechterhalten. | WordPress hält eine Sitzung normalerweise bis zu 2 Tage lang aufrecht, bzw. 14 Tage, wenn die Option „Angemeldet bleiben“ ausgewählt ist; durch das Abmelden wird die authentifizierte Sitzung beendet. |
| WooCommerce: woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart | Pflegen Sie den von Ihnen verwendeten Warenkorb und erkennen Sie Änderungen an dessen Inhalt. | Sitzung |
| WooCommerce: wp_woocommerce_session_* | Ordne einen angeforderten Warenkorb der entsprechenden serverseitigen Sitzung zu. | Normalerweise 2 Tage für eine Gast-Sitzung; die Sitzungsdauer kann bei angemeldeten Benutzern abweichen. |
| Von Weglot bereitgestellte Sprachfunktionen | Geben Sie die ausgewählte Sprache an und speichern Sie diese Auswahl gegebenenfalls oder legen Sie die Übersetzungen im Cache ab. | Das hängt von der verwendeten Speicherart ab, wie im Folgenden beschrieben. |
Weglot speichert „wglang“ als Sprachspeicher für die Sitzung und „WG_CHOOSE_ORIGINAL“ als Cookie mit einer Laufzeit von einem Monat für seine automatische Sprachumschaltfunktion. Seine JavaScript-/Proxy-Integrationen können außerdem „wg-translations“ und „wg-slugs“ im lokalen Speicher verwenden, bis diese gelöscht werden, sowie „wg-search-form“ für eine Sekunde bei der Übersetzung einer Suche. Die Verfügbarkeit hängt von der jeweiligen Integration und der verwendeten Funktion ab. Siehe die Dokumentation von Weglot zum Thema Speicherung. Sie können den lokalen Speicher über die Einstellungen für Website-Daten in Ihrem Browser löschen.
Cloudflare unterstützt die Bereitstellung und den Schutz der Website. Sicherheits- oder Challenge-Cookies können erforderlich sein, wenn eine Schutzfunktion ausgelöst wird; sie dienen der Sicherheit und nicht zu Marketingzwecken. Ob sie gesetzt werden, hängt von der jeweiligen Schutzmaßnahme ab.
4. YouTube-Videos – optionaler externer Dienst
YouTube wird von Google Ireland Limited bereitgestellt. Solange Sie die Nutzung externer Dienste nicht zulassen, wird der eingebettete Player durch einen Platzhalter für die Einwilligung ersetzt. Wenn Sie die Nutzung zulassen, wird eine Verbindung zu Google/YouTube hergestellt, wobei Google Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, die Seite, auf der der Player eingebettet ist, sowie Interaktionen mit dem Player erhält und möglicherweise Cookies oder lokalen Speicher nutzt. Google kann diese Informationen gemäß Ihren Google-Einstellungen und den Google-Richtlinien für den Betrieb des Dienstes, für Sicherheitszwecke, zur Messung, zur Personalisierung und für Werbezwecke verwenden.
Zu den von Google veröffentlichten Beispielen gehören YSC (Sitzung, Sicherheit), __Secure-YNID oder VISITOR_INFO1_LIVE (6 Monate, Einstellungen und andere Zwecke von Google), __Secure-YENID oder __Secure-YEC (13 Monate, Sicherheit und andere Zwecke von Google), PREF (8 Monate, Wiedergabeeinstellungen) sowie __Secure-ROLLOUT_TOKEN (6 Monate, Einführung neuer Funktionen und Messung). Welche Technologien zum Einsatz kommen, hängt vom Player, Ihrer Google-Anmeldung und Ihren Einstellungen ab. Die aktuellen Details finden Sie in der Cookie-Richtlinie und den Datenschutzbestimmungen von Google.
5. Typeform – optionales externes Formular
Die Typeform-Einbettung ist gesperrt, bis Sie externe Dienste zulassen. Nach der Aktivierung erhält Typeform technische Verbindungsdaten und stellt das Formular bereit. Wenn Sie Antworten eingeben, speichert das Formular den Fortschritt möglicherweise in Ihrem Browser: Typeform gibt an, dass die automatische Speicherung standardmäßig 15 Tage lang erfolgt, sofern diese Funktion aktiviert ist. Cookies und Speicherplatz, die für die Bereitstellung des Formulars, für Einstellungen, zur Sicherheit oder für aktivierte Formularfunktionen verwendet werden, werden von Typeform verwaltet. Lesen Sie dazu die Cookie-Richtlinie und die Datenschutzerklärung von Typeform. Alternativ können Sie uns auch per E-Mail kontaktieren.
Links, die ein Formular auf der Website von Typeform öffnen, leiten Sie zu diesem externen Dienst weiter. Ihre Einstellungen auf vectadesign.com steuern die hier eingebetteten Inhalte, nicht die Cookies auf einer separaten Website.
6. Analysen und Schriftarten
Die auf dieser Website installierten Tracking-Skripte von Google Analytics und Hotjar sind derzeit deaktiviert. Die Zustimmung zu optionalen externen Diensten führt nicht zur erneuten Aktivierung dieser deaktivierten Skripte. Die Schriftartdateien unserer Website werden lokal gehostet. Wir werden die Richtlinie und die Einwilligungsoptionen aktualisieren, bevor wir neue optionale Verarbeitungsvorgänge einführen.
7. Widerruf der Einwilligung und Löschung der gespeicherten Daten
Öffnen Sie die Cookie-Einstellungen, deaktivieren Sie „Externe Dienste“ und speichern Sie Ihre Auswahl, oder wählen Sie optional „Ablehnen“. Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, nachdem externe Inhalte bereits geladen wurden, wird die Seite automatisch neu geladen, um diese Dienste zu deaktivieren. Sie können außerdem Cookies und andere Website-Daten in Ihrem Browser löschen. Ein Browser kann die oben angegebenen Speicherdauern verkürzen.
Durch den Widerruf wird das zukünftige optionale Laden auf dieser Website unterbunden. Bereits an einen Anbieter übermittelte Informationen oder Cookies, die zu einer anderen Domain gehören, werden dadurch nicht automatisch gelöscht. Verwenden Sie die Datenschutzeinstellungen des Anbieters oder die Einstellungen für Website-Daten Ihres Browsers, um diese zu entfernen. Das Löschen unserer Einwilligungs-Cookies führt dazu, dass das Banner erneut angezeigt wird. Das Blockieren aller notwendigen Cookies kann sich auf die Anmeldung, die angeforderten Funktionen und die Möglichkeit, Ihre Auswahl zu speichern, auswirken.
8. Personenbezogene Daten und Kontaktdaten
Wenn optionale Technologien personenbezogene Daten verarbeiten, stützen wir uns auf Ihre Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO. Die erforderliche Verarbeitung dient der Unterstützung der angeforderten Funktionen, der Sicherheit der Website und der Verwaltung der Einwilligungen gemäß den in unserer Datenschutzerklärung erläuterten Rechtsgrundlagen. In dieser Erklärung werden außerdem die Empfänger, die internationale Datenverarbeitung, die Aufbewahrungskriterien sowie Ihre Datenschutzrechte erläutert. Bei Fragen oder Anliegen wenden Sie sich bitte an [email protected].